過去十年間,Hybris Mechanica腕表一直是高級制表藝術的最佳代名詞。Hybris Mechanica系列腕表代表著汝山谷積家表廠的全部制表技藝。值此品牌創立180周 年之際,積家特別展示該系列已有的九款時計,并隆重推出本年度的最新作品一一第 十款Hybris Mechanica系列腕表。
還記得積家從推出伊始到2012年之間的每一款Hybris Mechanica條列腕表嗎?繼 Atmos Mysterieuse神秘空氣鐘(2003)之后,以下幾款腕表相繼問世:Master Gyrotourbillon 1 球形陀飛輪大師系列腕表(2004 ) 、Reverso Grande Complication a Triptyque超卓復雜功能三面翻轉腕表(2006 ) 、Master Compressor Extreme Lab 1 極限運動大師系列腕表(2007 ) 、Reverso Gyrotourbillon 2球形陀飛輪翻轉腕表(2008年)、Duometre a Grande Sonnerie 雙翼大自鳴腕表(2009)、Master Grande Tradition Grande Complication超卓傳 統復雜功能大師系列腕表(2010)、Reverso Repetition Minutes a Rideau三問翻 轉腕表(2011 ) 、 Duometre Spherotourbillon雙翼立體雙軸陀飛輪腕表 (2012)。Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3 Jubilee超卓傳統球形陀飛輪 3大師纟列紀念腕表為該杰出條列的第十款,于2013年1月在日內瓦國際高級鐘表展 (SIHH)上首次登臺露面。
源自 1883......
自成立以來,Jaeger-LeCoultle積家已開發出1242款機芯來滿足批量生產的需要。 當然,如此強大的創新力絕非偶然,而是源于自1833年以來的悠久歷史。當時,瑞士 制表業仍停留在家庭手工業階段。安東尼•勒考特與其子艾利在汝山谷成立了首家制 表廠,率先在同一屋檐下匯聚鐘表制造的多樣工藝。每一款Hybris Mechanica條列時 計無不在180年前安東尼的辦廠原址進行設計、開發和制造。時至今日,我們也許難以 完全領會他的畢生事業,但積家表廠中日復一日的工作,仍然非常接近他當年的工 作。安東尼發明眾多,其中一項因奠定了開創全新制表方式的基礎,特別值得一提。 1844年,雄心滿懷的安東尼開發出世界上首臺測量精度達到1/1000毫米的「微米 儀」。借助該儀器,許多鐘表零件能夠達到通用件要求的一致性。嚴格的監測,確保 質量始終保持極高水平。該項創新使這家汝山谷表廠能夠持續擴大生產線,為各種復 雜功能懷表提供最優質的批量生產機芯。
今天,積家表廠已經發展成為一家擁有1200多名員工、集40多種技藝于一身的現代工 廠。在現代卓越時計制造過程中,每一種技藝都不可或缺。就在Le Sentier工廠,出品 了每一枚機芯和表殼的零件,這里甚至擁有專業的工藝來生產極致復雜和至關重要的 擺輪游絲。而開發和生產機械機芯所需的集體才智,其價值更是無法估量。這種珍貴 的傳統鐘表技藝圣火,在汝山谷代代相傳,得以保存。經多年口頭相傳,后予以文字 記載,珍貴遺產自此得以永久保留,供未來參照。要打造出如Hybris Mechanica系列 這般杰作,發展潛質和完全獨立的制作工坊正是關鍵。
2003年屬于Atmos Mysterieuse神秘空氣鐘。這款時鐘專為慶祝Atoms空氣鐘誕生75周年而創作,搭載了一枚完全隱秘的機芯。鐘盤仿佛懸浮在半空中,而齒輪系看似 在失重狀態下運行……空氣鐘的基本原理是通過溫度的細微變化來提供動能:上鏈系 統沿襲1920年代制表傳統,被置于底座內。此空氣鐘僅限量發行25座,其中一款為 以黃金和水晶打造而成的高級珠寶座鐘,鑲嵌著縞瑪瑙和1982顆美鉆,重量為11千 克。
2004年,Master Gyrotourbillon 1球形陀飛輪大師系列腕表問世,從此揭開陀飛輪機械時計新紀元。積家177型機芯配備的平衡擺輪在兩個同軸旋轉的框架內呈三度空 間擺動。超輕外框架每60秒繞軸自轉一圈。內框架搭載平衡擺輪、游絲和擒縱機構, 以更快速度轉動:每24秒旋轉一圈,相當于每分鐘轉動2.5圈。萬年歷裝置配備逆跳 指針,可顯示真正的太陽時間(時間等式),而長達八日的動力儲存則讓Master Gyrotourbillon 1球形陀飛輪大師系列腕表的復雜功能得以盡情展現。
2006年,Reverso Grande Complication a Triptyque超卓復雜功能三面翻轉腕表問世,這是世界首枚配備三面表盤的腕表。十七項功能、六種復雜機構在其三面競相呈 現。時間表盤顯示小時、分鐘和秒鐘,帶晝夜指示功能,能夠一覽無遺地看到此翻轉 腕表的核心裝置:陀飛輪極致輕盈,其鈦金框架僅重0.08克,而擺輪與擒縱機構相加 也不過0.29克。框架每60秒繞軸自轉一圈。天文表盤則用以顯示恒星時間。表盤 上,北半球上空(或可視需要置于南半球上空)繁星密布,可顯示日出日落時間、黃 道十二宮年歷和時間等式。其萬年歷功能,至2100年2月底都無需手動調校,配備著 數字逆跳日期顯示、星期和月份指針、數字閏年顯示和月相顯示功能。這款翻轉腕表 可仿真天體運行,顯示日落日出時間。佩戴它,安坐家中,就能精確地計算時間,與 大自然不差毫厘。
2007年,積家發起一場小小的革命,推出Master Compressor Extreme Lab 1極限運動大師系列腕鏔。該腕表搭載988C型機芯,無需任何潤滑油或油脂,年復一年進行著 無可挑剔的精準運轉,而它所采用的材質經久不變,連損耗也絲毫未見。擺輪和擺陀 采以全新形狀,配上以出色輕盈抗磨材料制成的擒縱結構、以及置于超輕鎂合金框架 內的革命性陀飛輪,無不確保了腕表無以倫比的精準度。這款革命性腕表含六項機芯 與表殼專利,具備第二時區時間顯示和晝夜指示功能,并透過陀飛輪框架上方的一枚 中央指針進行日歷指示。
2008年,Reverso Gyrotourbillon 2球形陀飛輪翻轉腕表誕生,掀開球體形陀飛輪歷 史新篇章。它首次配備圓筒形擺輪游絲。其陀飛輪超輕大型外框架每60秒自轉一圈。 內框架內置一枚大型可變慣性擺輪、圓筒形擺輪游絲和擒縱機構。較之外框架,內框 架轉速更慢:每18.75秒轉完一圈,相當于每分鐘轉動3.2圈。從兩端望去,不知疲倦 的陀飛輪一覽無遺,為其迷人外觀更添風采。所搭載的174型機芯,經積家耗心竭力打 造后,更臻完美。該機芯完全采用最經典的高級制表傳統裝飾:鎳銀表橋與機板,鍍 以銠金,并綴以日內瓦波紋;輪齒兩翼拋光處理;表橋以人手加工出斜面,并予以拋光。
2009年,Duometre a Grande Sonnerie雙翼大自鳴腕表問世。表殼內零件眾多,其浩繁復雜在腕表史上前所未有。不過11200立方毫米的空間內,搭載著1400多枚零 件。這枚頂級雙翼腕表配備26項功能,如可鳴奏出世界上最悠長樂音的西敏寺鐘響報 時裝置、大自鳴、小自鳴、三問報時、飛行陀飛輪(即懸臂式陀飛輪)以及萬年歷功 能。為能在如此緊湊的空間納入整點自鳴和刻鐘自鳴報時裝置、四音簧西敏寺樂音和 三問報時功能,積家不得不摒棄在機芯內水平放置零件的傳統方式,而是采用全新設 計,來綜合控制報時裝置:所有相關組件皆機械地安置于總高為5.15毫米的同心塔 內。為使trebuchet音錘擊打音簧時發出更加豐滿洪亮的樂音,音簧與弧形藍寶石水晶 鏡面相連,構成「水晶音簧」。
2010年,以天文顯示為主要特色的 Master Grande Tradition Grande Complication超卓傳統復雜功能大師系列腕表問世。飛行陀飛輪,同時也被用作指針,是其最為矚 目的特征。該陀飛輪不指示慣用或「民用」時間,而是作為時針來顯示恒星時間,即 天文學家用來追隨星體視運動的時間。恒星時間約比太陽時間短4分鐘。一顆小小的 太陽繞著表盤外圈轉動,顯示民用時間,即平均太陽日。正因這種同時顯示兩種時間 條統的「大師」能力,使該腕表成為天文觀測的理想儀器。為進一步加強這方面的能 力,積家還在表盤周圍增添了黃道十二宮年歷。此外,表盤的深藍色盤面上,還能顯 示北半球上空的瞬間星座位置。年歷裝置則隱秘地藏于表盤下方,控制著各種顯示, 同時激活同樣位于表盤上的月份和星期顯示。三問報時裝置使這些復雜功能錦上添 花。報時裝置采用最新研發的大教堂音簧,樂音豐滿圓潤。與Duometre a Grande Sonnerie雙翼大自鳴腕表一樣,這款腕表也采用trebuchet音錘和藍寶石水晶鏡面, 形成「水晶音簧」來增強樂音效果。
2011年,首枚帶簾幕的腕表 Reverso Repetition Minutes a Rideau三問翻轉腕表誕生。簾幕拉向兩旁時,三問報時裝置便啟動,準備報時。音簧是報時腕表的主要 發音機構。就如鋼琴,其緊繃的弦受到護墊音錘的敲擊,便產生振動(這種振動被認 為是可聽見的聲音)。報時腕表的音簧決定著報時的音質、音色和音強。制作這些音 簧的合金成分幾乎是秘而不宣的機密,但是眾所周知的是,每一個音簧都采用單塊金 屬制成,截面皆為長方形,因此能使音簧和trebuchet音錘之間獲得更大的接觸面。 制作這枚翻轉腕表的鐘表師采用傳統方法,盡可能地實現最廣泛的聲音傳播:它以 18K白金表殼作為擴音器,而非著名的「水晶音簧」。
2012年,Duomere Spherotourbillon雙翼立體雙軸陀飛輪腕表問世,再次唱響球形陀飛輪的歷史新篇章。除圍繞鈦金框架軸旋轉外,該陀飛輪還擁有與此框架軸呈一定 斜角的第二個旋轉軸。其中,外框架完整旋轉一周需耗時15秒;內框架軸傾斜20 度,完整旋轉一圈則需30秒。這種設計使雙翼腕表有效地擺脫了地心引力的不利影 響。此外,其圓筒形擺輪游絲因在兩端分別配備一個末端曲線,從而可確保絕對的同 軸振動。如此同步效果,依靠傳統的擺輪游絲根本無法實現。雙翼設計理念以兩個相 互獨立的齒輪條為基礎:每個齒輪條都擁有各自的發條盒,但又都與同一調速機構 (即陀飛輪)相互連接。兩個發條盒分別為功能顯示(年歷、第二時區和24小時顯 示)和齒輪條提供動力。
2013年,Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3 Jubilee超卓傳統球開多陀飛輪大師系列紀念腕表問世,書寫了球形陀飛輪歷史進程中的最新篇章。懸臂式球形陀飛輪 的雙重旋轉,彌補了地球萬有引力所引起的重心誤差。其功能如下:外框架每分鐘旋 轉一圈。內框架則每分鐘旋轉2.5圈,它配備經發藍處理的球體形擺輪游絲,其三維立 體的旋轉讓觀者頓時傾倒。圓筒形擺輪游絲在Gyrotourbillon 2腕表中得到運用。制表 師們開發出一款兩端分別帶有一個末端曲線的球體形擺輪游絲,進一步提升其振動的 等時性。這枚陀飛輪采用超輕鋁材制成,雖然內置100多枚零件,總重卻不到1克。腕 表搭載176型機芯,該機芯為新型手動上鏈單按鈕計時機芯,帶有可計時60分鐘 (00—59)的瞬跳數字定時器。這款計時腕表首次搭載懸臂式球形陀飛輪,能實現絕 無僅有的精準度,因而必將在鐘表史上贏得一席之地。
積家表廠,汝山谷的發明家們
自1833年以來,積家表廠在制表歷史上扮演重要角色。2013年品牌將歡慶誕生180 周年。當瑞士制表業仍以居家小工坊為主時,安東尼•勒考特和其子艾利決定在同一 屋檐下匯聚鐘表制造的多樣工藝,LeCoultre & Cie由此成為汝山谷的首家制表廠。今 天,積家制表廠集合設計和完整制作尊貴時計所需的180多種工藝。積家表廠遵循品 牌所創的大型復雜功能傳統,秉持追求完美的理念,堅守獨一無二的創新精神,持續 以杰出作品見證品牌源源不斷的創造力:Atmos Mysterieuse神秘空氣鐘(2003)、 Gyrotourbillon 1 球形陀飛輪腕表(2004 )、Reverso grande complication a triptyque 超卓復雜功能三面翻轉腕表(2006 )、Master Compressor Extreme Lab 1極限運動 大師條列腕表(2007) 、Reverso Gyrotourbillon 2球形陀飛輪翻轉腕表(2008 年)、Duometre a Grande Sonnerie 雙翼大自鳴腕表(2009 ) 、Master Grande Tradition Grande Complication超卓傳統復雜功能大師條列腕表(2010)、Reverso Repetition Minutes a Rideau 三問翻轉腕表(2011) 、 Duometre Spherotourbillon 雙 翼立體雙軸陀飛輪腕表(2012)、Master Grand Tradition Gyrotourbillon 3 Jubilee 超 卓傳統球形陀飛輪3大師條列紀念腕表(2013 )。
通過郵件獲取觀潮最新資訊 |